Windows 10's Your Phone app will get a battery indicator soon, and maybe calls, too