This week in games: Free copies of Thimbleweed Park, major overhauls for Fallout 76 and The Bard's Tale IV